L’équipe de Fisheye qui s’occupe du marché canadien-français fait partie de la démographie qu’ils étudient: Des Canadien-Français qui travaillent pour des Canadiens-Français.
Nous ne traduissons pas simplement des campagnes de marketing anglophones, tout en espérant pour le mieux; le travail que nous créons pour le Canada Français est aussi unique que la culture Canadienne Française. L’histoire nous montre que des tentatives de créer une seule campagne de marketing pour représenté le Canada entier, échoue misérablement.
Un exemple est notre campagne pour le Sucre Redpath, Bec Sucré. Nous utilisons les médias sociaux et des projets enrichissants pour créer des liens avec des pâtissiers professionnels, et à la fois avec ceux qui cuisinent tout simplement pour l’amour de cuisiner.
Comme dans le Canada anglais, nous aidons à transformer le Sucre Redpath d’une simple commodité en une véritable marque.
Pro baker outreach for Redpath Sugar
A series of baking recipes for the French speaking market
Facebook engagement and community management
